Новое в Эволюции
Учебник Нового Времени для старшеклассников и студентов о законах Эволюции Духа и эволюции Природы. Составлен на основе работы, готовящейся для диссертации в период с 1998 по 2005 гг "С обратной стороны эволюции, или Когда Дарвин ошибался?"
Администрация сервера uCoz сняла рекламу со страниц проекта в рамках программы содействия сайтам учебных заведений. Рекомендуем хостинг для бесплатного создания сайтов школ и школьных факультативов.
Все видео
Пусть всегда будет солнце / May There Always be Sunshine (karaoke)
Просмотры: 1
Русский для иностранцев. Перевод песен.
Описание материала:
The song itself was written in 1962 but the refrain is almost 90 years old and it was written by a four-year-old kid. Язык: Русский
|
Каналы
МЕНЮ САЙТА
МЕНЮ КАТЕГОРИЙ
Поиск
|
Первая специальность: химия/биология Georgia Diploma AA №0005308 With Honours. Teacher of Biology and Chemistry. Tbilisi 1999. Педагогическая деятельность - с 1998 по 2005 гг. и с февраля 2017 - по сегодняшний момент + сайт с регулярными обновлениями. Научная деятельность: Tbilisi Sulkhan-Saba Orbeliani State Pedagogical University, ISSN 1512-2131, PROMETHEUS, Periodical Scientific Journal 4(16), UNESCO, Tbilisi 2004, Вячеслав Чхиквадзе, Алина Бугулова "Гомологические и гетерологические ряды в эволюции черепах надсемейства TESTUDINOIDEA". Вторая специальность: английский язык. 1) Multiethic Resource-Centre of Civic Education in Georgia Certificate CORDAID, 3. English language, Tbilisi 2002. 2) Latter-day Saint Charities Certificate of Achievement Intermediate English Class, Level four. Tbilisi 2004. 3) Centre of Education and Professional Training 'One World' Certificate CEFR B2 Tbilisi 2015. Педагогическая деятельность - 2008-2010 гг. и с 2013 года - по сегодняшний момент. При копировании материалов сайта ссылка обязательна
ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН
Абба - I Have a Dream; Димаш Кудайберген - Терновый Венец The Crown; Screaming - Крик Души
...
...
Copyright 2000-2019, Тбилиси, Lina Bugulova (Amashukely) 
1.Солнечный круг, небо вокруг
Это рисунок мальчишки
Нарисовал он на листке
И подписал в уголке
припев:
Пусть всегда будет солнце
Пусть всегда будет небо
Пусть всегда будет мама
Пусть всегда буду я
2.Милый мой друг, добрый мой друг - My dear friend, you are so kind,
Людям так хочется мира - All the people want peace so much
И в тридцать пять сердце опять - And when you are 35 years old, your heart
Не устаёт повторять - doesn't tired to say it again
припев:
3.Тише солдат, слышишь солдат - Keep silence, the solger, can you hear
Люди пугаются взрывов - All the people are frightened of explosions
Тысячи глаз в небо глядят - Thousand eyes stare in the sky
Губы упрямо твердят - Lips keep harping obstinately
припев:
Против беды, против войны - Against the tragedy, against the war
Станем за наших мальчишек - Let's rise to protect our young boys
Солнце навек, счастье навек - The Sun is forever, the heppiness is forever
Так повелел человек - This is the human being's will