Понедельник, 2024-05-06, 11:14 AM

Приветствую Вас Гость | RSS

Новое в Эволюции

Учебник Нового Времени для старшеклассников и студентов о законах Эволюции Духа и эволюции Природы. Составлен на основе работы, готовящейся для диссертации в период с 1998 по 2005 гг "С обратной стороны эволюции, или Когда Дарвин ошибался?"

Администрация сервера uCoz сняла рекламу со страниц проекта в рамках программы содействия сайтам учебных заведений. Рекомендуем хостинг для бесплатного создания сайтов школ и школьных факультативов.

Статьи и книги

Предисловие » Статьи » Переводы песен - Димаш Кудайберген

|Cловарь онлайн|

Мне Подари Любовь Судьба - Махаббат бер маган

Я грущу, изнемогла душа...
Так на небе тает луна.
Я прошу, подними ввысь меня
Лествица на небеса.

Твой дар любви излей, судьба
Твой дар любви излей
Твой дар любви, судьба моя -
Скорби души елей
Пусть сердца трепет вспыхнет огнем
вечно пылающим
Жаром любви, судьба моя,
Все поглощающим...
Жажду любви, какой под солнцем не встречал.

Эта жизнь соткана из мечты
Не достать, так далека
Сколько раз падал я с высоты
Сколько раз вновь я взлетал

Твой дар любви излей, судьба
Твой дар любви излей
Твой дар любви, судьба моя -
Скорби души елей
Пусть сердца трепет вспыхнет огнем
вечно пылающим
Жаром любви, судьба моя,
Все поглощающим...
Жажду любви, какой под солнцем не встречал.

Светит всегда пламя надежды
Не страшусь я новых преград
Счастье живет там, где нас не было
Туда понесется песня моя

Твой дар любви излей, судьба
Твой дар любви излей
Твой дар любви, судьба моя
Скорби души елей
Пусть сердца трепет вспыхнет огнем
вечно пылающим
Жаром любви, судьба моя,
Все поглощающим...
Жажду любви, какой под солнцем не встречал.
Жажду любви, какой под солнцем не встречал.

Перевод 11-12.07.2019 Лина Бугулова

*Лествица - библ. Небесная Лестница

Петь караоке:

Категория: Переводы песен - Димаш Кудайберген | Добавил: Lina (2019-07-13)

Просмотров: 255 | Рейтинг: 0.0/0

Всего комментариев: 0

Навигация по сайту

Переводы песен - Димаш Кудайберген [8]

by Lina Bugulova

Динамичный словарь терминов [10]

Добавьте нужный вам термин. Задайте вопрос по терминологии.

Квинтэссенция труда Дарвина [11]

Параллельно рассматриваются новейшие факты, о которых Дарвин не мог знать

Лучшие книги онлайн [32]

Химия для чайников [16]

Автор Амашукели Лина Александровна. Можно с седьмого класса

Muzzy in Gondoland [6]

Диалоги сериала ВВС

Великий и Могучий [5]

Язык

Притчи [39]

Мудрость веков - молодым

Опросы

Поиск

ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН

Звезда моя

Океан вне Времени

Мадемуазель Хайд

On and On - Cartoon

Чип и Дэйл - Заставка

Утиные Истории - Заставка

Война и Мир

ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН

Абба - I Have a Dream; Димаш Кудайберген - Терновый Венец The Crown; Screaming - Крик Души

... ...

Copyright 2000-2019, Тбилиси, Lina Bugulova (Amashukely)

Первая специальность: химия/биология Georgia Diploma AA №0005308 With Honours. Teacher of Biology and Chemistry. Tbilisi 1999. Педагогическая деятельность - с 1998 по 2005 гг. и с февраля 2017 - по сегодняшний момент + сайт с регулярными обновлениями. Научная деятельность: Tbilisi Sulkhan-Saba Orbeliani State Pedagogical University, ISSN 1512-2131, PROMETHEUS, Periodical Scientific Journal 4(16), UNESCO, Tbilisi 2004, Вячеслав Чхиквадзе, Алина Бугулова "Гомологические и гетерологические ряды в эволюции черепах надсемейства TESTUDINOIDEA".

Вторая специальность: английский язык. 1) Multiethic Resource-Centre of Civic Education in Georgia Certificate CORDAID, 3. English language, Tbilisi 2002. 2) Latter-day Saint Charities Certificate of Achievement Intermediate English Class, Level four. Tbilisi 2004. 3) Centre of Education and Professional Training 'One World' Certificate CEFR B2 Tbilisi 2015. Педагогическая деятельность - 2008-2010 гг. и с 2013 года - по сегодняшний момент.

При копировании материалов сайта ссылка обязательна